Hanuman Chalisa In Bengali with meaning

Hanuman Chalisa In Bengali

শ্রী শ্রী শ্রী  হনূমান চালিসা 

""দোহা""

শ্রী গুরু ছাড়ান সরোজ রাজ্ 

নিজ  মানে মুকুরে সুধার 

ভাৱনাও রঘুবর বিমল জাসু 

যে ডায়াকু ফল চার 

বুদ্ধি হীন তানু জনিকে  

সুমিরাও পাভান কুমার 

বাল বুদ্ধি বিদ্যা দেহ মোহে 

হারাহু কলেজ বিকার 

""চপাই"" 

[১] যাই হনূমান জ্ঞান গুন্ সাগর 

যাই কপিস টিউন লোক উজাগর 

[২] র্যাম দূত অতুলোট বাল ধামা 

অন্যান্য-পুত্র পাভান সূত্রে নাম 

[৩] মহাবীর বিক্রম বাজরাঙ্গি 

কুমাটি নিভার সুমতি কে সঙ্গী 

[৪] কাঞ্চন বাড়ান বিরাজ সুবাস 

কানন কুন্দল কুঞ্চিত কেস 

[৫] হাত বাজরা অর ঢুবাজে বিরাজে 

কাঁধে মঞ্জ জনেষু সাজাই 

[৬] সংকর সুভান কেশরী নন্দন 

তেজ প্রতাপ মহা জাগ্ ভাঙান 

[৭] বিদ্যাভ্যান গুণী এটি চতুর 

র্যাম কাজ করিবে ক আঁতুর 

[৮] প্রবু চরিত্র শুনিবে ক রাশিয়া 

র্যাম লাখান সীতা ম্যান বসিয়া 

[৯] সূক্ষ্ম রূপ ধরি সিয়াহি দিখতা 

বিকট রূপ ধরি লিঙ্ক জড়াব 

[১০] ভীম রূপ ধরি অসুর সংহারে 

রামচন্দ্র কে কাজ সম্ভারে 

[গা] লায়ে সঞ্জীবন লাখান জিয়ায়ে 

শ্রী  রঘুবীর হারাশি ওর লায়ে 

[১২] রঘুপতি কিনছি বহুত বাড়ায় 

টুং মাং প্রিয় ভারত-হয় স্যাম ভাই 

[১৩] সাহস বাড়ান তুম্হার যশ গাভা 

উস কাহি শ্রীপতি কন্ঠ লাগাবে 

[১৪] সাংকাদিক ব্রহ্মাদি মুনিস 

নারদ সারাদ সহিত আহিস 

[১৫] য়ং কুবের ডিগপাল জাহান তে 

কবি কোবিদ কাহি সকে খান তে 

[১৬] টুং উপকার সুগ্রীভহীন কীন্হ 

র্যাম মিলায়ে রাজপদ দীনহা 

[১৭] তুম্হার মংত্র বিভীষণ মণ 

লংকেশ্বর ভয়ে সাব জাগ্ জানা 

[১৮] যুগ সাহাস্ত্র যোজন পার ভানু 

লীলায় তাহি মধুর ফল জানু 

[১৯] প্রভু মুদ্রিক মেলি মুখ মাহী 

জলধি লংঘি গায়ে আঁচ্রাজ নাহি 

[টো] দুর্গাম কাজ জগৎ কে যেতে 

সুগম অনুগ্রহ তুম্হরে যেতে 

[২১] র্যাম দ্বারে টুং রাক্ষভাৱে ,

হাত না আজ্ঞা বিনু পাইসারে 

[২২] সাব সুখ যাহাই তুম্হারী সারনা 

টুং রক্ষক কাহু ক দাঁড় না 

[২৩] আপন তেজ সমাহার আপনি 

তিনহোন লোক হাঁক তে কাঁপায় 

[২৪] ভূত পিশাচ নিকট নাহিন আভায় 

মহাবীর যাব নাম সুনাভাই 

[২৫] নাসে রোগ হারায় সব পীড়া 

জাপটে নিরন্তর হনুমানটি বীর 

[২৬] সংকট সে হনূমান চুদবই 

ম্যান কারাম বাচান ড্যান যে লাভাই 

[২৭] সাব পার র্যাম তাপসভী রাজা 

তিন কে কাজ সকল টুং সাজা 

[২৮] অর মনোরথ যে কি লাভাই 

সহি অমিত জীবন ফল পাতায় 

[২৯] চারণ যুগ পারতাম তুমহারা 

হয় পারশিদঃ জগৎ উজিয়ারা 

[৩০] সাধু শান্ত কে টুং রাখবরে 

অসুর নিকানদান র্যাম দুলহারে 

[৩১] আস্ত সিদ্ধি নাভি নিধি কে ডাটা 

উস ভার দ্বীন জানকি মাতা 

[৩২] র্যাম রসায়ন তুম্হারে পাস 

সাদা রাহ  রঘুপতি কে দাস 

[৩৩] তুম্হারে ভাজন র্যাম ক পাতায় 

জানান জানান কে দুঃখ বিস্রাবই 

[৩৪] আন্তঃ কাল রঘুবীর পুর জয়ী 

জাহান জানান হাড়ি-বখত কাহায়ী 

[৩৫] অর দেবতা চিৎ না ধরেছি 

হনুমান্থ সে হয় সার্ভে সুখ করেছি 

[৩৬] সংকট কাটে মিতে সব পীড়া 

যে সুমিরাই হনুমান বলবীর 

[৩৭] যাই যাই যাই হনূমান গোসাহীন 

কৃপা কারাহু গুরুদেব কি ন্যাহীন 

[৩৮] যে সাত(১০০) বার পথ করে কোহি 

ছুঁতেই বান্ধি মহা সুখ হহি 

[৩৯] যে এ্যা: পড়ে হনূমান চালিসা 

হয়ে সিদ্ধি সাক্ষী গৌরীশ 

[৪০] তুলসীদাস সাদা হাড়ি চেরা 

কীজাই দাস হৃদয়ে মেইন দের 

""দোহা""

পাভ্যান্টনাই সংকট হারান 

মঙ্গল মূর্তি রূপ 

র্যাম লাখান সীতা সহিত 

হৃদয়ে বাসহ সুর ভূপ.

Meaning of Hanuman Chalisa in Bengali Language but in hindi formate  

||""দোহা ""||

শ্রী গুরু মহারাজ কে কামাল রূপক ছাড়ানো কি ধূলি সে আপনি ম্যান রুপি দর্পন ক পবিত্র করাকে শ্রী রঘুবীর কে নির্মল আশা কে বর্ণনা করাটা নহু যে কি চার ফল তথা ধর্ম , অর্থ , কম অর মোক্ষ ডাটা হয় 

হয় প্রভু পাভান কুমার হনূমান মাইন্ এপাক সুমিরান করাটা নহু আপ তো জানতে হয় হ্যায় কি মেরে শাড়ির নির্বাল অর বুদ্ধি হিনা হয় , প্রভু হনূমান মাঝে বাল বুদ্ধি অর বিদ্যা ডেকার মেরে সাড়ে দুঃখ ক হারানো কিজিয়ে 

""চপাই"" 

১- প্রভু যাই হনূমান আপেকি যাই হো আপ তো জ্ঞান কে সাগর অর গুন্ কে ভান্ডার নহি হয় | হয় কাপিসা আপ কি কীর্তি তিন লোক তথা স্বর্গ লোক , ভূলোক অর পাতাল লোক মাইন্ বিদ্যমান হয় |

২- আপাকে নাম অন্যান্য পুত্র পাভান সুতা অর আপ প্রভু রামচন্দ্র কে দুটি হয় আপ না হয় প্রভু শ্রী র্যাম সে সন্দেশ মাতা সীতা কে পাস্ লেকের গায়ে টি |

৩- হে মহাবীর পরাক্রমী ভীড় আপ সর্বদা খারাব বুদ্ধি অর চিন্তন ক দূর কার কে , আছি সোচা বুল কি সাথে দিতে হাই |

৪- আপ কে রাঙা সাহেরা অর আপ সর্বদা সুন্দর বস্ত্র পরিধান কারাতে হাই অর কানন মাইন্ কুন্দল অর আপকা ঘুঙাড়ালে বলা এপাক সভা ডেটা হয় |

৫- আপকে হাত মাইন্ বাজরা অর ধ্বজা হয় , অর আপকে কাঁধে পার মুঞ্জা কে জেনেও আপকি সভা বাঁধতে হয় |

৬- আপ প্রভু সিভা sankar কে অবতার হাই আপকি পরাক্রম অর মহানাতা আশা সাড়ে সংসার মাইন্ পূজা কি জাতি হয় |

৭- আপ সাবসে বিদ্যাবান অর গুণবান হয় অর সাড়ে কার্য মাইন্ আপ কুশল হয় পরন্তু আপ সর্বদা আপ না প্রভু র্যাম কে কার্য কারণে ক আঁতুর রাহাটে নহে |

৮- আপ প্রভু শ্রী র্যাম কে চরিত্র ক সুনানে কে  লিএ চাহ প্রকাশ করতে  হয় অর প্রভু র্যাম লাখান সীতা সর্বদা আপ কি হৃদয় মাইন্ বিরাজমান হতে হাই |

৯- আপ্নে বাহুটা ছোট রূপ ধারণা করাকে মাতা সীতা ক থাবা কিয়া অর ভয়ঙ্কর রূপ ধারণা করাকে স্বর্ণা লিঙ্ক ক জামায়া |

১০- আপ্নে ভীম রূপ ক ধারণা কারকে ডানবাণ কে সংহার কিয়া অর প্রভু র্যাম কে কার্য ক সুগম অর সফল বানায়া |

গা- আপ্নে সঞ্জীবনী বুটি কেলিয়ে বিশাল parbat লাকার প্রভু শ্রী র্যাম কে প্রিয়া ভাই লালকান ক জীবিত কিয়া অর প্রভু শ্রী র্যাম খুসা হো কে আপ ক আলিঙ্গন কিয়া |

১২- প্রভু শ্রী র্যাম আপকি বহুত প্রসংসা করাকে আপকো কাহা টুং মেরে প্রিয়া ভারত জাইসে ভাই হো |

১৩- সাড়ে মানব জাতি তুম্হারে কীর্তি গন করেঙ্গে কাহাকার প্রভু শ্রী র্যাম না আপ ক গালে লাগায়া |

১৪- শ্রী সনাক , শ্রী সনাতন , শ্রী সানান্দানা , শ্রী সান্যাসকুমার আদি মুনি ভ্রমহা আদি দেবতা নারদ জি সরস্বতী জি , শেষঙ্গ জি , সব আপকা গুন্ গান করেঙ্গে |

১৫- যমরাজ , কুবের আদি সাড়ে ডিসান কে রক্ষক , কবি বিদ্বান , পন্ডিত যা কি ভি আপকে আশা কে  পূর্ণতা: বর্ণনা নাঁহি কার সাকাতে |

১৬- আপ্নে সুগ্রীব জি ক শ্রী সে মিলাকার উন্কা উপকার কিঅ, জিষ্কে কারণ সুগ্রীব কিসকিনসধা রাজ্য  কে রাজা বানে |

১৭- আপ কে উপদেশ ক বিভীষণ ম্যান কার জিসকে কারণ বুকে লিঙ্ক কে রাজা বানে অর সারা  সংসার উন্যে লংকেশ্বর কি মান্যতা দিয়া |

১৮- যে সূর্য সহস্র যোজনা দুরি পৰ হয় উসকে পাস্ জানে কেলিয়ে হাজার যুগ লাগেগা মাগার আপনি  উসে মিথ্যা ফল সামাজ্হাকার আপনা ভোজন বানায়া |

১৯- আপ্নে প্রভু শ্রী র্যাম জি কি আঙুঠি ক মুনঃ মাইন্ রাখাকার সমুদ্র ক লংঘ লইয়া যাহা অসাধ্য কার্য  আপা কে যারা সমাপন হুয়া |

২০- ২ সংসার মাইন্ জিতনে কঠিন সে কঠিন কার্য হয় বুকে তুম্হারে ক্রুপ সে সরল সে এটি সরল হো  জাত হয় |

২১- আপা প্রভু শ্রী রামচন্দ্র জি কে যারা কে রাখবালে নহে, জন্য আপাকে অনুমতি বিনা কি প্রবেশ  নাঁহি কার সকাটা, অর্থাৎ আপ কে দেয়া বিনা প্রভু শ্রী র্যাম কে ক্রুপ মিলান সম্ভব নাঁহি হয় |

২২- আপা কে পাস্ যে সারান যেতে হয় উন্যে সর্ব সুখ প্রাপ্তি হত্যা হয় অর যাব আপা কিসিকে রক্ষক বানাতে হয় উসে সারা সংসার মাইন্ কিসিভি প্রকার কে ভায়া নাঁহি হত্যা |

২৩- আপা আপনি তেজ ক খুদা সম্ভালাতে হয় অর আপ কি জারজান সে তিন লোক তাহ্হা সারা  সংসার কাঁপি উঠাটা হয় |

২৪- কি দুস্ত শক্তি তথা ভোট, পিশাচ কি ভি পাস নাঁহি এটা হয় যাব আপাকে নাম শুনতে হয় |

২৫- যে আপ কি নাম কে জাপি করাটা হয় আপ উসকে সাড়ে রোগ দুঃখ ক হারানো কারাতে নহে |

২৬- যে কি ভি কার্য কারনে সে পাহালে সচত হয় অর সর্বদা ন্যায় কে রাহ পার চালাতে হয় আপ উসে হার সংকট সে বাঁচাতে হয় |

২৭- তপস্বী রাজা প্রভু শ্রী র্যাম চান্দ্রা জি কে সাড়ে কার্য ক আপনা সরলতা সে কার দিয়া |

২৮- জিস পার এপিকি ক্রুপ হো, উস কে ভি অভিলাস হো তো উসে এস ফল মিলটা হে রিস্কি জীবন মে কি শিমা নাঁহি হতে |

২৯- সত্যযুগ, ত্রেতায়, দ্বাপর তথা ক্লিয়োগ যেন চার যোগ মাইন্ আপকা যাস ফালা হুয়া হয়, আপকা কৃতি সমগ্র সংসার মাইন্ সর্বত্র প্রকাশ ম্যান হয় |

৩০- হেই শ্রী র্যাম কে দুলহারে ! আপ সর্বদা সজ্জন কি রক্ষা করতে হয় ওর দ্রুস্ত কে বিন্যাস করতে হয় |

৩১- জানকি মাতা সে আপ ক এস বরদান মিলা হয়, জিসে আপ কৃষি ক ভি এখন সিদ্ধিয়া আর নাও নিধহীন দে সক্তে নহে |

৩২- র্যাম রূপক রসায়ন জিসকে যারা সারা রোগ, দুঃখ, পিডা হারানো হোসাকাটা হয় অর আপ সর্বদা  প্রভু শ্রী র্যাম জি কে সারানা মাইন্ রুহাটে নহে |

৩৩- আপাকে গুন্ গরিমা ক ভজনা কারণে সে প্রভু শ্রী র্যাম প্রাপ্ত হতে হাই অর জন্ম জন্মান্তর কে মিলে  মুক্তি দিতে হয় |

৩৪- অন্তিম সময় মেইন স্বর্গ যাতে হাই অর যদি ফিরে সে জন্ম যেতে তো হাড়ি ভক্ত কাহা লেঙ্গে |

৩৫- হয় প্রভু হনূমান আপ কি সেবা পূজা কারণে পার সংসার কে সারা সুখ শান্তি প্রাপ্ত হত্যা হয় ২ লিয়ে  কৃষি দুসরে দেবতান ক পূজা কারণ আবশ্যক নাঁহি হয় |

৩৬- যে প্রভু হনূমান বালভীরা ক ভক্তি সে পূজা কারাতে হাই উনাকেই সারি সংকট হাত জাতি হাই অর  সারি পিডা দূর হত্যা হয় |

৩৭- হয় স্বামী পাভান পুত্র আপকি যায় হো, যায় হো, যায় হো, অর আপা মাঝে পার ক্রুপ কিজিয়ে  |

৩৮- যে কি হনূমান চালিসা ক যে ১০০ বার পথ করেগা উসে সাড়ে দুঃখ ভারী বাঁধানোন সে মুক্তি মিলেগি  অর উসে পারামা সন্তোষ প্রাপ্ত হোগা |

৩৯- যে কি আপেকি হনূমান চালিসা কি পথ করেগা উসে সর্ব সিদ্ধি মিলেগা ২ কে সাক্ষী স্বয়ং  ভাগাব্বান শিব সংকর হাই |

৪০- তুলসী দাস সাদা হয় প্রভু শ্রী র্যাম ক আরাধনা কারাতে হাই ২ লিএ আপা উনাকে হৃদয় মাইন্  রাহাটে হাই |

""দোহা""

হয় সংকট মোচন পাবাবা কুমার অর আপা আনন্দ মঙ্গলযান কে স্বরূপ হাই আপ ক্রুপ করাকে  প্রভু শ্রী র্যাম, সীতা, লাখান জি কে সাথে মেরে হৃদয় মাইন্ বাস কিজিয়ে |

If someone wants to read Hanuman Chalisa In Other Language go to our Home Button

Also, Read........

Hanuman Chalisa In English

Hanuman Chalisa In Hindi

Hanuman Chalisa In Tamil

Hanuman Chalisa In Telugu